推荐指数:10分
凌霄子是个随遇而安的性子,在白云观,他其实是住在牲口棚子里,自己连个像样的被货都没有,如果不是其修炼有道,怕是早就冻饿死了。今天遇到了师侄也是一个缘法,他看皇甫淳的确是一个可造之材,这才答应跟着来的。
晚饭很简单,皇甫淳在下屋的灶上加了一把火,随即蒸热了倆窝头和一个馒头,馒头他给了师叔凌霄子,自己就着咸菜疙瘩啃窝头。
看着皇甫淳吃的香甜,凌霄子默默的点着头,“这孩子是南方来的,竟然能吃窝头?不简单啊,看来自己的传承是有了人了。”
皇甫淳一边啃着窝头,一边拿出了严复给他的那本书,就着炕头上的油灯看了起来。打开了扉页,先是一目十行的看,实话说,对这书的文风是连连摇头,可对内容却又是连连点头。这没法子,要是个普通学子,可能要好一些,可这皇甫淳可是个经过童试、院试、乡试、会试的举人,对这文章的书写可不是外行,这种文不文白不白的风格,让他看着很是别扭,他甚至都想动笔修改修改。
元代以后,流通在社会上的文体就出现了文言和白话两种形式,文言主要是官样文章和文人之间的书信往来等等,言简意赅,表达明确,最主要的是文言文不收地域和方言的影响,到哪儿都是一样,即便是碰上了朝鲜、日本和越南这样的文人,大家说不到一起去,可是笔谈却是毫无问题。而白话文的出现主要是一些演义和传奇的描述,比如《三国演义》《水浒传》《西游记》等等,在公文和正式用文上,基本上还是文言的,哪怕曾国藩给家里人写信,用的还是文言。
而这些白话文的出现也必然是要在社会发展到一定程度后才能有,远古时期,写一个字是那么容易吗?一部《三国演义》64万字,放在元代以前根本就不可能写出来,没那么多纸给你写。而现代网络小说动则几百万字,这都是时代的产物。
在皇甫淳看来,这文章的好坏至少要规范点,要么你用文言,要么你用白话,都无可厚非,可弄的这文不文白不白的,别扭。
他不知道,这严复本身不是科举正途出身,很小的时候就放弃了走科举的路子,12岁的时候没了父亲,13岁进了福州船政学堂学开船,17岁毕业后就上了军舰去当小兵了。五年后,被保送去英国格林威治皇家海军学院,2年后回国,从那以后,他只当教师没再当学生了,压根就没系统的学习国文的规范,能够写出那样的文章已经不容易了,这还是他与郭嵩焘在伦敦成为忘年交的时候,从老郭那里恶补了国文,否则,怕是简单的官样文章都写不好。
凌霄子在那边吃馒头的待遇可比皇甫淳好多了,也不知道这小子是从哪儿变出来一个咸鸭蛋,让凌霄子是老怀大慰,其实,下午那会,他吃了两碗烂肉面,还把汤都喝了,现在并不饿,一个长期习惯一天吃一顿的人,猛然让他一日三餐……肯定不习惯,也受不了啊。凌霄子悄悄的把馒头和咸鸭蛋都收了起来。