秘密就是翦春雷一看见女生就神清气爽，喜欢站在女生旁边听她们说话，一看见男生就躲躲闪闪，甚至跟男生说一句都会羞红半边脸。
最不可思议的还是他说话时居然带着女孩子的腔调，时不时甩出女孩子常用的兰花指，偶而还对着窗户的玻璃欣赏自己的脸蛋，很多动作简直和女生的没有差别。
就这样，翦春雷“不男不女”的传闻很快传遍整个学校，绝大部分男生和女生都把他视为怪胎和异类，几乎没有谁愿意搭理他，还给他取了个外号叫“无敌蒜米”张口闻到臭，见面就躲开。
不过，事情总有例外，在初中三年里，还是有两个男生主动跟翦春雷张口说过话，最后还与他成为无话不谈的好朋友，一个是被称为“光棍诗人”的莫漩水，另一个是被称为“油条达人”的赖超杰。
莫漩水长得又瘦又小，一副发育不良的模样，跟女生们多说一句话都会脸红，却经常喜欢写一些谁也看不懂的“情诗”递给班上的女生，被女生们传了数十轮后贴在学校门口的宣传栏上示众。
虽然后来翦春雷屡次“路见不平，拔刀相助”，在校长、老师和大部分同学们看到那些“情诗”前，把它们从宣传栏上取下送回莫漩水手里，但那些“扣”不到妹子的情诗还是让他博得了“光棍诗人”的美名。
赖超杰则长有一副少年老成的“官相”，是全校师生们公认的品学兼优的好学生，除了学习成绩特别好之外，他还十分乐于和善于助人，每个星期都有多次助人的“壮举”。
就算某个星期他找不到人去“助”时，他总是能从口袋里从容不迫地掏出一分至五分钱不等，交给老师说是在马路边捡到的，以此来增加他的道德分值那个年代做好事是可以加操行分的，直接影响到期末“三好学生”的评选。
由于他为人处事圆滑得象根油条，学习成绩又经常占据年级第一名，所以博得了“油条达人”的称号。
莫漩水的学习成绩也不差，虽然没一次考试能抢到赖超杰的第一把交椅，但是他也从来没落下过班上前五名，可就是这两位老师和同学们心目中的好学生，为什么偏偏会和翦春雷这样的怪里怪气、成绩又差的“坏”学生在一起呢？
其实，莫漩水之所以跟翦春雷在一起成为好朋友，不止是因为翦春雷曾经帮他解过围，还因为他姐姐与翦春雷的三姐是好姐妹，从翦春雷三姐的口中无意中知道他的身世，明白翦春雷为什么处处隐藏自己的难处。
那是因为翦春雷虽然是一个不折不扣的男人，却从来——至少从小到大——没有把自己当成一个男孩，而是把自己当成一个女孩来看。
而赖超杰之所以愿意跟翦春雷在一起成为好朋友，不止是因为他从莫漩水那里知道翦春雷的身世，对他产生了一些同情，主要还是出于他的“政治”目的。
因为他是翦春雷初中班上的班长，有责任“拯救”翦春雷这样身心都有问题的落后学生，以彰显他能当上班长所具备的较高的道德水准。
可是，翦春雷这样一个生理上并无缺陷、浑身上下看起来好端端的男孩为什么要把自己当成一个女孩呢？
这还得从他的身世说起。
